Doobie Brothers star Michael McDonald revealed as biological father to man, 58 — What You Need to Know