The Real Story Behind Divers photograph Shipden ruins, a medieval village lost to the sea long ago