Over a dozen hurt after fire breaks out at New York City subway station